宇宙之书
我们的寻道者,从以上五项真理中获得了信仰的滋养,心中充盈了认主独一的喜悦。他总结自己的观察,表达自己的感受,对自己的心灵说道:
看啊!
那浩渺的宇宙
那五彩多姿的册页
看真主如何以大能金笔造就万物,赋予其千姿百态的形貌。
在心灵之眼的凝视下
不见半分幽暗——
好象真主以光明将宇宙书写成无字天经。
须知:
世界之书的册页,是无边无际的时空维度;
历代更迭的事件,构成了无穷无尽的行句。
万事万物都记录于受保护的真理天牌。
世间的每一存在,都如深邃的词语,蕴藏着至理。
你听:
چُو لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ بَرَابَرْ مٖيزَنَنْدْ هَرْ شَىْ دَمَادَمْ جُويَدَنْدْ يَا حَقْ سَرَاسَرْ گُويَدَنْدْ يَا حَىْ
“万物时时刻刻都在宣颂:
万物非主,唯有真主。
它们处处追寻真理,同声呼唤:
大哉!真理之主啊,永活之主啊!”
نَعَمْ وَفٖى كُلِّ شَىْءٍ لَهُ اٰيَةٌ تَدُلُّ عَلٰى اَنَّهُ وَاحِدٌ
“诚哉斯言,每一事物之中都有一个属于他的迹象,昭示他是独一的。”
于是,这位寻道者连同自己的心灵和自我一同确认这一真理,朗声宣布:
“是的!的确如此!”
这位世间的过客、宇宙的旅行者,在第二站中观察到了五项认主独一的真理。我们将其简要总结于第一站第二章第二层:
لَٓا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ الْوَاحِدُ الْاَحَدُ الَّذٖى دَلَّ عَلٰى وَحْدَتِهٖ فٖى وُجُوبِ وُجُودِهٖ مُشَاهَدَةُ حَقٖيقَةِ الْكِبْرِيَاءِ وَ الْعَظَمَةِ فِى الْكَمَالِ وَ الْاِحَاطَةِ .
وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ حَقٖيقَةِ ظُهُورِ الْاَفْعَالِ بِالْاِطْلَاقِ وَ عَدَمُ النِّهَايَةِ لَا تُقَيِّدُهَا اِلَّا الْاِرَادَةُ وَ الْحِكْمَةُ . وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ حَقٖيقَةِ اٖيجَادِ الْمَوْجُودَاتِ بِالْكَثْرَةِ الْمُطْلَقَةِ فِى السُّرْعَةِ الْمُطْلَقَةِ وَ خَلْقُ الْمَخْلُوقَاتِ بِالسُّهُولَةِ الْمُطْلَقَةِ فِى الْاِتْقَانِ الْمُطْلَقِ وَ اِبْدَاعُ الْمَصْنُوعَاتِ بِالْمَبْذُولِيَّةِ الْمُطْلَقَةِ فٖى غَايَةِ حُسْنِ الصَّنْعَةِ وَ غُلُوِّ الْقِيْمَةِ . وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ حَقٖيقَةِ وُجُودِ الْمَوْجُودَاتِ عَلٰى وَجْهِ الْكُلِّ وَ الْكُلِّيَّةِ وَ الْمَعِيَّةِ وَ الْجَامِعِيَّةِ وَ التَّدَاخُلِ وَ الْمُنَاسَبَةِ . وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ حَقٖيقَةِ الْاِنْتِظَامَاتِ الْعَامَّةِ الْمُنَافِيَةِ لِلشِّرْكَةِ . وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ وَحْدَةِ مَدَارَاتِ تَدَابٖيرِ الْكَائِنَاتِ الدَّالَّةِ عَلٰى وَحْدَةِ صَانِعِهَا بِالْبَدَاهَةِ وَ كَذَا وَحْدَةُ الْاَسْمَاءِ وَ الْاَفْعَالِ الْمُتَصَرِّفَةِ الْمُحٖيطَةِ .
وَ كَذَا وَحْدَةُ الْعَنَاصِرِ وَ الْاَنْوَاعِ الْمُنْتَشِرَةِ الْمُسْتَوْلِيَةِ عَلٰى وَجْهِ الْاَرْضِ
“除真主之外,绝无应受崇拜的主宰!他是唯一的、绝对独一的主宰。明证其必然存在之独一性的,是以下可被体察的诸般真理:
在至善全美与涵盖万物的属性中,所彰显的尊严与伟大的真实本质;
一切行为以绝对不受限、无终极边界的方式显现,唯有真主的意志与智慧,能为这些行为划定边界的真实本质;
以绝对的速度造化数量无限的事物,以绝对的轻易创造尽善尽美的被造,以完全的慷慨独创工艺极致优美、价值超绝的造物;
万物皆以整体性、普遍性、同在性、包容性、互渗性与关联性的方式存续的真实本质;
与以物配主截然对立的普遍秩序的真实本质;
万物管理体系的高度统一,不言自明地指向其创造者的独一;统摄一切、涵盖万有的尊名、实施支配的作为无不彰显统一性;遍布大地各处的元素与物种,其根源亦本为独一。”
(译自努尔斯《大迹象》二·二·五下)
