延长监禁的益处

亲爱、忠诚、从容、坚定、不为尘世而放弃后世的弟兄们:

     请不要因为我们必须在监狱多停留些许时日而感到沮丧,也不要因为他们试图在一定程度上扩大对我们案件的调查范围而气馁。恰恰相反,请像我一样为此感到喜悦。

     既然生命从未停歇,始终向着消亡奔去;那么在这座监狱苦修场里,生命反而能够通过结出后世的果实而化为永恒。《光明论》的教化圈也在随之扩大。例如:审查专家委员会的教授学者们,如今不得不聚精会神地去研读《明灯》(Siracünnur)。再者,若我们在此时获释,极有可能会在某些方面给我们服务信仰的事业带来损害。我个人所承受的苦难远比你们沉重得多,即便如此,我依然不愿在此时离开这里。

     请你们也尽一切可能保持克制与坚忍,去适应这种生活方式,并努力从抄写和研读《光明论》中寻得心灵的慰藉与宁静。

 赛义德·努尔斯

 

亲爱、忠诚的兄弟们!

     第一点:​ 我手头留存着两份新版(拉丁字母版)辩护书末尾的对照表。如有需要,我会将它们连同针对专家委员会的反驳意见一并寄送给你们。届时,除了寄往国家宗教事务局和安卡拉高级刑事法庭之外,针对审查专家报告的反驳辩护词,还必须向正在审理本案的阿菲永(Afyon)地方法院提交一份副本。

     第二点:​ 面对司法机关扩大案件的调查范围,这实际上是一件充满吉庆的幸事。在此之前,为了贬损《光明论》的价值,他们表面上极力将其描绘得无足轻重,暗地里却极为忌惮,甚至动用了国家机器进行严密监控。托靠真主的恩典,如今这种局面(即案件范围的扩大),对于我们服务信仰与《古兰经》的伟大事业而言,必将带来更多的吉庆与裨益。

  赛义德·努尔斯

(译自努尔斯《光束集》十四·八十九)

读取次数 2 times
In order to make a comment, please login or register
类似的问题