希望

第一个词：“希望”（El-emel），即对真主的仁慈抱有坚定信心。

     根据我个人所领悟的真理，我向穆斯林大众传达一个喜讯：

     真正的黎明已然到来，伊斯兰世界的幸福之日即将升起——尤其是奥斯曼人民的福祉，特别是阿拉伯人的幸福。因为伊斯兰世界的进步与发展，正取决于他们的警惕与觉悟。我郑重而坚定地宣告，愿这声音传遍世界，愿绝望与无助的气息就此沉寂（注）。

    （原注：旧赛义德通过预感，在45年前（1327年）就预言：以阿拉伯国家为首的伊斯兰世界将在1371年（1951年）摆脱外敌奴役与专制，建立伊斯兰国家。他当时未考虑到两次世界大战及三四十年的极端专制统治，故将1371年的景象误作1327年（1909年）即将发生之事预告，未深究延迟的缘由。）

     未来只属于伊斯兰！《古兰经》与信仰的真理将主导一切。

     既如此，我们当接受真主的前定与分配。因为赐予我们的是光明的未来，留给外邦列强的是混乱的过去。我从诸多证据中领悟此理，现择其一二略述。

     伊斯兰的真理，无论在精神层面还是物质层面，都具有走向进步与完善的潜能与资质。

     第一方面：精神上的进步

     须知，记录真实史实的历史，是真理最忠实的见证者。

     正如击败俄国的日本总司令对伊斯兰真理的见证所示：历史表明，穆斯林与伊斯兰真理的力量成正比，只要依真理行事，伊斯兰民族便文明进步；对伊斯兰真理坚守越彻底，文明程度与进步速度便越快。

     历史同样证明：当穆斯林对伊斯兰真理的坚持减弱时，他们便陷入野蛮、落后、混乱与失败的深渊，遭逢灾祸与失败。

     而其他宗教的情形恰恰相反：

     历史显示，其他宗教信徒常在其教义执着与狂热减弱时获得文明进步；当严格坚持教条时，则陷入动荡和衰退——迄今历史大抵如此。

     此外，自幸福的圣门弟子时代至今，从未有历史记载：任何穆斯林通过理性审思与确证性证据，在权衡比较后放弃伊斯兰而选择其他宗教。至于普通人因盲目模仿改宗，或因其他原因沦为无神论者，则另当别论。

     然而历史不断昭示：其他所有宗教的信徒——甚至对宗教最执着的英国人、旧俄国人——正通过理性思考，被确凿证据折服，改宗者日益增多，甚至成群结队地加入伊斯兰。

    （注：此论断的有力佐证如：经历两次惨烈大战与残酷专制后，45年后的今天，北欧瑞典、挪威、芬兰等国已在学校教授《古兰经》以抵御无神论；英国部分重要演说家公开支持《古兰经》传播；当今美国亦开始倾向支持宗教真理，意识到唯有通过伊斯兰，亚洲与非洲方能实现和平安定。这些现象皆强力印证并支持着45年前的预言。）

（译自努尔斯《大马士革讲演》一·一）