致恩师

奉主尊名,赞主清净!

“无一物不赞颂他超绝万物”(17:44)

我们至亲至爱、至祥至贵、仁慈可敬的导师与领袖:愿真主永赐您平安、慈爱与吉祥!

     我们尊贵的导师啊!您已彻底舍弃自我微志,将万事尽付神圣意志;在每场表象的灾厄困顿中,您总能洞见天命中的仁慈智慧;以全然的托靠与顺从,耐心守候神圣显现结出的丰硕果实。

     在这令人心惊胆寒的恐怖时代,某些地方的信仰者精神支柱已开始动摇;各种反信仰手段层出不穷,各类出版物公然否定基本信条;昧主者成群结队招摇过市,引以为荣;人们违背《古兰经》的诫命而肆意妄为,拒信精神力量,竟将"创造与造化之权"归功于无意识、又盲又聋的"自然",并标榜此等谬误为文明、智慧与开明之象征!

     值此乱世,您撰写了堪称《古兰经》精神奇迹的《光明论》,为无数痛苦渴求信仰"生命之水"的无助心灵提供了解毒良药,传递了永恒幸福的佳音。

     我们尊贵的导师!您以确凿证据与严密论证揭示信仰真谛,是我们真理之路上神圣而尊贵的向导。根据"导人向善如己行善"之奥义,您通过《光明论》拯救了数十万光明学生,他们的善功亦将铭记于您的功德簿上。

     正如至仁主曾赐您《信仰的果实》,其治愈之力足以化解德尼兹利监狱的苦难;又如玫瑰芬芳使人忘却荆棘刺痛,此作消弭了您当时的短暂苦楚;同样在此阿菲永监狱中,纵使一天的身体折磨超过之前一月的折磨,至美至慈的主仍通过您——我们亲爱的导师——赐予我们如解毒灵药般的教诲:包含认主独一之真谛、赞颂真主之深意、求主佑助之奥义,以及对先知穆罕默德ﷺ使命的辉煌论证。

     借《光明论》之恩泽,我们这群满身缺点的学子方得学习读写,视这三卷雄文为"精华中的精华"——恰如松子中蕴含着参天大树的蓝图,它们正是《光明论》真实性的确凿明证。

     这些篇章的美德难以尽述,阅读它们使我们的灵魂获得极大宽慰,将身体的痛苦转化为满心喜悦。这信仰的园地中有无尽果实,我们仅摘取一二:

     第一篇:十一个认主独一的明证,足以驱散当代迷误与自然主义黑暗;

     第二篇:对《开端章》信仰奥义的优美注解,涵盖《光明论》正邪对照的源头与精髓;

     第三篇:关于穆圣ﷺ使命的辉煌阐述,诞生于您在阿菲永监狱的感悟,能为人提供完全的内心安宁。

     我们自感卑微、不配功德,如今已收到您的新作,誓将竭尽全力传播。

     我们无限感谢真主,向主祈祷:“至仁至慈的主啊!愿你永远喜悦我们的导师!”

اَلْبَاقِى هُوَ الْبَاقِى

     永恒的主啊!你永恒常在!

     谨代表光明学子:祖拜尔、杰伊兰、松古尔、易卜拉欣

(译自努尔斯《光束集》十五·三·三)

读取次数 16 times
In order to make a comment, please login or register
类似的问题