将自我的坚冰消融于集体的温泉

我的兄弟们！

     当今时代，一种源于漠视真理与沉溺世俗的可怕傲慢正在肆虐。因此，追求真理者必须摒弃自我与欲望放纵，甚至放弃合法的欲望。既然《光明书信》的真诚学生已将他们如坚冰般的自我，融入了集体精神与社群的共同源泉之中，那么，​凭真主的意欲，他们必将在这些风暴中屹立不倒​。

     事实上，伪信士们惯用的伎俩，是将那些兼具警官与统治者特质的人聚集在封闭空间，借某些议题煽风点火，挑起激烈争论与相互批评。他们借此分化离间，瓦解对手的道德力量，从而轻易打击那些丧失精神力量的人。

     但《光明书信》的学生们，因他们遵循着友谊、兄弟情谊与自我牺牲的道路，​若真主意欲，必将挫败伪信士这一屡试不爽的阴谋​。

***

亲爱的、忠诚的弟兄们！

     从前，某国有一位德高望重的长老，门下信徒众多。统治者担心其影响力，欲解散该团体。长老便对官员说：“我只有一个半真信徒，其他人都不是，我们不妨测试验证。”

     他在城郊搭起帐篷，召集数千信徒，宣布将进行考验，真正服从他命令的人可进入天堂。他逐个唤人上前，却在帐内悄然宰了一只羊。信徒们见鲜血流出，误以为长老处决了入帐的门徒，便纷纷拒绝命令、否认他，四散而去。唯有一人表示愿为他牺牲，走入帐中；随后一位女子也跟了进去。长老于是对官员说：“你们看到了，我真正的弟子，只有一个半。”

     至于我们，​万分感谢真主，在埃斯基谢希尔的考验与审判中，《光明论集》仅失去一个半学员！这与那位长老的境遇截然不同。凭借伊斯帕尔塔及周边地区英雄们的努力，我们每失去一个半旧学员，却增添了上万名新人。

     凭真主保祐，在这场考验中，藉由东西方英雄的奋斗，我们的损失极小，而每失去一人，必将迎来十人。

***

曾有一位非穆斯林，为谋得教团继承权，便开堂讲学，自称导师，传播教义。

     在他的指导下，弟子们不断进步。其中一位弟子在灵修中，见其导师竟处于堕落败坏之境。导师敏锐地察觉自己已被看穿，便对弟子说：“原来你了解我！”

     弟子答道：​​“既然我能在您的指导下达到如今的境界，我对您的敬重只会比以往更深。”​​ 于是他开始虔诚祈求大能的真主引导老师走上正道。这位可怜的导师因此得救，灵性迅速提升，最终超越所有弟子，成为他们真正的导师。

     由此可见，弟子有时也能成为导师的导师。

     这里的关键在于：见到弟兄堕落或面临失败时，不应弃之不顾，而应加强联系，帮助他进步。这才是忠诚者应有的美德。

     至于那些伪信士，他们利用此类情形散布谣言：“你们所重视的人，不过是平庸无能之辈。”他们借此破坏兄弟情谊，削弱彼此支持。尽管这场灾难带来伤害，但它关乎整个穆斯林世界的福祉，因此其价值远超一切。

     值得注意的是，由于政治、宗教或其他原因，类似的事件并未引起穆斯林世界的关注。

（译自努尔斯《光束集》十三·三十八）