以坚忍应对欲加之罪
亲爱的弟兄们!
我深信:我们最终、最真实的辩护词,正是德尼兹利监狱所结出的果实:那本名为《信仰的果实》的小册子。
一年前,他们基于臆测与猜疑,精心编织了一场规模惊人的阴谋,意图将我们彻底清除。那些指控有:“为苏菲教团效力”;“秘密结社”;“为外来势力服务”;“煽动并利用宗教情绪以谋取政治利益”;“企图推翻共和国,攻击国家,破坏国家安全……”
他们以这些全无实据的罪名,向我们发起了猛烈的攻击。
一切赞颂与感恩全归真主!他们的图谋已然失败,彻底被挫败。
在如此广阔的领域,十八年来,数百名学生孜孜不倦,数百篇雄文与著作不断传扬,他们所寻见的,唯有信仰的真谛、《古兰经》的真理、后世的明证以及对永恒幸福的追求。正因找不到任何把柄,他们才开始搜寻最微不足道的所谓“证据”,试图以此来掩盖这场阴谋的真相。
这一切的背后,是一个强大、隐秘且活跃的昧神论组织,它蛊惑并煽动了一些政府要员,直接代表“绝对昧信”的势力来攻击我们,其根本目的,就是要彻底铲除信仰。
也正因如此,《信仰的果实》这部作品,便如驱散迷雾的太阳般昭著,如不可撼动的山岳般坚固。我坚信,此书将成为我们抵御他们的最强武器,必将使他们哑口无言。我相信,这册书正是为此神圣使命而生。
我的弟兄们:
你们所处的空间虽显狭窄,但你们的胸怀远比这方寸之地更为宽广。愿这份宽广,使你们不为眼前的艰难所困。更何况,与我们这里相比,你们其实享有更多的自由。
请你们务必谨记:
我们力量的根基与支撑,全在于团结一致。切莫放任因困境催生的急躁,不要相互挑剔彼此的不足。抱怨等于不满神圣的前定。切勿说出这样的话:
“若不是那样,这事就不会发生。”
不要因此彼此生出嫌隙。我已经明白:面对他们的攻击,我们无法逃避。无论我们做什么,他们都会攻击我们。
我们唯一能做的,就是以坚忍、感恩、顺从主命、接纳前定来回应。在这段特殊的时期里,让我们以有限的行为,换取丰厚的善功与回赐,直到神圣的援助降临。
请代我向那里的所有弟兄转达问候,并为他们祈求平安。
赛义德·努尔斯
(译自努尔斯《光束集》十三·二十一)
