原子的统一之光

原子的统一之光

     每一颗原子，无论运动还是静止，都闪耀着两道如太阳般的神圣统一之光。正如第十篇箴言第一个图景所简要证明，如第二十二篇箴言所详细证明，如果每一个原子不是造物主的雇员，不经造物主的许可和授权行事，不凭借造物主的知识和力量运动，那么每一颗原子就必须拥有无限的知识、无穷的力量、无所不观的眼睛、能够面对万物的面孔、掌管万物的权力。因为元素的每一个原子都以有序的方式作用于或能够作用于一切有生命的事物。但是，万物内部的秩序和它们赖以形成的法则却因物而异。如果不知道事物的秩序，原子就无法运作，即使能够运作，也无法做到毫无差错。然而，事实上原子毫无纰漏地发挥着作用。因此，这些服务的原子要么受命于一位至知者，经他的许可，凭他的知识和意志运作，要么原子自身必须具备如此无限的知识和力量。

     是的，空气中的所有分子都能进入所有生命体内，进入每一朵花、每一颗果实，进入每一片叶子的结构，在其中发挥作用，尽管这些生命体的组织方式各不相同，其秩序和系统也截然不同。仿佛无花果的工厂像一台织布机，一颗石榴的工厂像一台制糖机……；它们的结构和程序各不相同。一颗空气原子能够进入或有可能进入所有这些结构，以极其智慧的方式定位并熟练地工作，毫无差错。完成任务后，就适时离开。

     因此，一个流动的空气原子要么必须知道植物、动物、甚至果实和花朵所具有的形态、情状、尺寸和构造，要么必须是一个熟悉一切命令和意志的执行者。同样，静止的土壤中每一颗静止的原子也是如此，由于能够成为所有开花植物和结果树木的所有种子的栽培场所和基础，无论哪颗种子着床，在那粒微尘及其所含的微小原子中，即在那一捧泥土里，存在着与树木、植物、花卉及果实种类数目相当的有序的无形机器与工厂。显然，要成就这一切，那粒原子就必须拥有某种神奇的知识和力量，对万事万物的各个方面都了如指掌，能从无到有创造万物；若非如此，只能凭着“全知万有者”的命令和许可，这些成就要必须通过“大能者”的意志和力量来完成。

     如果一个粗鲁无知、没有经验、盲目的普通人来到欧洲，进入其中所有的工厂和车间，在每个行业中工作，展示出大师般的完美工艺，创造出极具智慧的艺术作品，令所有的人惊叹不已。任何有丝毫意识的人都知道：这个人绝不是凭一己之能工作，而是凭其身后那位全能大师的指导而工作。

     譬如一个无能无力、无法移动的盲人坐在简陋的小屋，如果给他一小块石头、一块骨头、一些棉花等材料，随后从那个小屋中产出成吨的糖、成卷的布、成千上万件精美的珠宝、华丽的服装、美味的食物，只要有一丁点理智，任何人都会说：“这个人只不过是那位神奇大能者的卑微的看门人，是他神奇工厂的一个零件而已。”

     同样，空气中每一颗原子都是神圣的信函，每一粒都是造物主的艺术珍品，是他大能的奇迹和智慧的奇观。受到一位智慧至尊创造者的命令，凭着慷慨至美造物主的意志，空气分子在植物、树木、花朵和果实的运动中发挥作用。

     每一粒土壤分子都是一个独立的机器和车间、一个独立的印刷厂、一座独立的宝库、一颗独立的珍品，它们时时宣示至尊造物主的尊名，吟诵完美的赞辞。那些种子和果核之所以成为谷穗和树木的源泉和基础，必定是凭着一位发布“说有就有”的命令、万物臣服其下的至尊造物主的命令、许可、意志和力量而成就的。这道理如同二二得四那样确定无疑，对此我们深信不疑。

（译自努尔斯《原子论》二）