结语
结语
第十九篇箴言第十四滴露珠提到了《古兰经》神奇的两个闪光点,一是被误解的“重申”(tekrâr)的智慧,二是涉及被造万物的“简约”(icmâl),这两个闪光点都是神奇的源泉。在第二十篇箴言第二级中提到,众先知的圣迹中闪耀着《古兰经》的奇迹之光,对此,《里萨努尔》的其他篇章和阿文论著中多有论述,我们认为这已足够,我们在此只说《古兰经》的另一个奇迹。
众先知的奇迹整体显示了《古兰经》的神奇,同样,《古兰经》的奇迹也是先知穆罕默德(愿主福安之)的奇迹,先知穆罕默德(愿主福安之)的所有奇迹都是《古兰经》的奇迹。这证明《古兰经》唯属大能的真主,是真主的话语。凭着这种归属,《古兰经》的所有言辞都是奇迹,其中的每个字词就像一粒种子,内含一棵真理之树的意义;或像心脏的核心,与伟大真理的所有官能相联。由于《古兰经》基于包罗万象的知识和无限的意志,因此凭其字母、形式、位置和情况观察万事万物。正由于这一奥秘,字母学家声称从《古兰经》的每一个字母中发现的秘密不亚于数页经文的秘密,他们遂向学术界的同行证明他们的发现。
从本篇箴言开始迄今,在你的心灵之眼中汇集的所有光明、闪光、光辉、光束和光线,将它们放在一起思考!作为一个决定性的结论,它们以铿锵有力的声调吟诵并宣告本文篇首的宣言:
“你说:‘如果人类和精灵联合起来创造一部像这样的《古兰经》,那么,他们即使互相帮助,也必不能创造像这样的妙文。’”(17:88)
“我们赞你超绝,除了你所教授我们的知识外,我们毫无知识,你确是全知的,确是至睿的。”( 2:32)
“我们的主啊!求你不要惩罚我们,如果我们遗忘或错误。” (2:286)
“我的主啊!求你使我的心情舒畅,求你使我的事业顺利,求你解除我的口吃,以便他们了解我的话。”(20:25-28)
我们的主啊!祈求你将最优越、最美丽、最高贵、最明显、最纯洁、最佳美、最优良、最慷慨、最崇高、最伟大、最尊贵、最高尚、最纯真、最有福、最温馨的福祉赐予我们的领袖穆罕默德!祈求你把最可靠、最丰富、最崇高、最尊贵、最持久、最增值的祝福、平安和仁慈赐予他吧!祈求你喜悦他,原谅他,宽恕他!你的喜悦与宽怀如行云甘霖,随着你的仁爱和慷慨而延伸增加,随着你恩赐的恩惠、尊荣、关爱和恩典而丰富增长。你的仁慈和恩惠永恒不变,你恩赐你的爱仆、你的圣使穆罕默德的恩典绵绵不绝,永无终期。他是你的至爱,他是你最优越的被造,他是你灿烂的光辉,他是你确凿的明证,他是浩瀚的海洋,他是闪耀的光明,他是亮丽的至美,他是崇高的伟人,他是全美的完人,凭你至尊的福祉赐福他,赐福他的家属,赐福他的圣伴和兄弟!祈你喜悦他们,赐予他们平安!
祈求你以此福祉而宽恕我们的罪错,凭此福祉而开拓我们的胸襟,净化我们的心灵,升华我们的灵魂,涤净我们的私密,纯洁我们的念想,清洗我们内心浑浊的隐私,医治我们的心病,开启我们枯萎锈蚀的心锁!
“我们的主啊!在你引导我们之后,求你不要使我们的心背离正道,求你把从你那里发出的恩惠,赏赐我们,你确是博施的” (3:8):
“他们最后的祈祷是:“一切赞颂,全归真主──全世界的主。”(10:10)
我们的主啊!祈你应答我们的祈祷!阿悯!阿悯!阿悯!
(译自努尔斯《古兰经的奇迹》)
