艰难困苦玉汝于成

      现在我已经非常清楚，我的绝大部分人生都不受自己的控制，超出自己的意志、领悟能力之外。我被一种（神圣）之路所指引，使我能够通过撰写这些篇章而为智慧的《古兰经》服务。好像我作为学者的生涯都是一种准备和铺垫，最终的结果就是通过《里萨努尔》阐述《古兰经》的奥秘。我甚至一点都不怀疑：莫须有的指控、近七年的流放、强加于我的种种环境使我与世隔绝，被迫在一个与我性情相悖的乡村孤独地过活，疏远了曾习以为常的社会生活，断开许多的人际联系，忽视俗世的种种规则……,这一切都是为了使我履行这一使命，以纯洁虔诚的方式直接服务《古兰经》。我认为，在各种不义、虐待和压迫的帷幕之后，一把仁慈之手赐我仁爱，限制我分神，不使我分心，使我心无杂念，凝神于《古兰经》的奥秘。我之前一直乐于求知，渴望学习，但（流放）禁止我阅读（《古兰经》之外的）所有书籍，这反而使我在精神上超脱于那些书籍。我意识到，虽然阅读和学习可以成为流放生活的慰藉和良伴，但却被迫放弃博览群书，这使《古兰经》的雄文直接成为我的绝对领袖。
      我所撰写的绝大多数作品和专题，都是在精神有所需求的情况下突然受赐的，而不是因为其他的外部因素而成就的。当我把写好的篇目拿给朋友们时，他们都说这些篇章就是治疗这个时代所有疾病的良药。当它们广为传播后，我从大多数兄弟那里获悉，它们犹如包治百病的良药，完全符合这个时代的需要。 
      通过上述各点和我的人生轨迹，我毫不怀疑，出乎我自己的意志，我当下努力实践的并非是之前孜孜以求的学问，这种结果是巨大的恩惠，至尊的恩赐使我取得了这样神圣的成果。
（译自努尔斯《书信集》二十八·七·六）