风云雷电的迹象
那如过客般行于世间的寻道者,举目望向被称为“天空之域”的苍穹——那里是万千奇景汇聚之所,他听见苍穹以轰鸣之声向他呼喊:
“抬眼望我!我将为你引路,使你认清并寻得你心之所向、魂牵梦萦追寻的那一位,正是他差遣你来到这里。”
寻道者仰望苍穹那兼具威严与慈悯的容颜,聆听这震彻心神却满载喜讯的轰鸣,从中彻悟:
天地间的云层,以至睿至慈的方式,为大地上的园圃花圃普降甘霖,为世间生灵降下生命之水,调节生命存续的温度,为渴盼者送去及时雨。除此之外,它还承载着无数同类的使命。这充盈于天地之间的庞大云层,歇息之时便消隐得无影无踪,连一丝云絮都难以寻觅;它的行止恰似一支军纪严明的军旅,一声令下便即刻奔赴使命,任务圆满完成又瞬间隐去,不留下半分痕迹。一旦接到降雨的指令,乌云便在短短一个时辰乃至数分钟内集结,布满整片天空,仿佛正静候统帅的指令。
继而,寻道者观察空间中流转的风。他看见空气被慷慨睿智之手调度着,从事着无数的工作——仿佛空气中所有无知无觉的微粒,都在聆听、服从宇宙创造主的命令,依据那统帅的力量将每一道指令付诸实行,没有半分迟疑,没有丝毫遗漏,井然有序地完成各自的使命。
经由幽玄之手的运作,风满怀热忱地为万有输送赖以呼吸的空气,以清醒的智慧为各类生灵运送所需的热能、光明与电能,积极传播声音,为万千植物传授花粉,执行着覆盖天地的广泛使命。它承载着无数普世而重大的任务与服务:令大地上的一切生命得以呼吸,传递生命存续必需的热能、光能与电能,播散声响,为植物授粉传粉。就这样,经由幽玄之手,风被以有意识、有知识的方式调遣着,从事维护生命的工作。
随后,寻道者观察雨水,看见那自隐秘而仁慈的宝库中降下的雨滴,柔美澄澈、清冽甘甜,每一滴都蕴含着来自至仁主的无尽恩赐与使命,恰如“慈悯本身化作滴滴水珠,从主宰的宝库中流向大地”。正因如此,雨水被冠以“恩惠”与“慈悯”的美名。
接着,他静观闪电,聆听雷鸣,发觉雷电同样受差遣,执行着无数奇妙非凡的使命。
此后,寻道者收回望向天空的目光,转而向内审视自己的内心。他对自己的理智坦言:“这些本无生命、全无觉知的云,绝不可能认识我们;当它向我们施以援手之时,绝非出于自身的怜悯。它绝不可能在没有驱动者的情况下自行往来,必定是响应那位大能而仁慈的君主的命令,方才出没于天地之间。云散之时不留半分痕迹,可当行云布雨之际,万千云絮便骤然而至。它全然听命于伟大、至尊、荣耀、全能的至仁主——云絮时而充盈空际,时而消散如烟;它以智慧装点苍穹,以神来之笔收云散雾,将天空当作一块可书写、可擦除的画板,时而抹去旧迹,时而重施彩墨,时而聚若重峦叠嶂,时而驱云逐雾,在天空中不断演示着末日的集合与复活的景象。奉慷慨、博施、仁爱、普慈之主宰的命令,乌云驾风携雨,将如山般的雨水宝库随风运送到一切需要的地方。乌云如同悲泣一般,洒下满含怜悯的泪雨,令鲜花绽开笑颜,令酷热的烈日变得温凉如春;它为园圃喷洒甘露,为广袤大地涤除污垢,使其焕然一新。”
满心惊奇的寻道者以此告诫自己的理智:“这空气本身无生命、无觉知,它不停翻腾、变幻不定、喧嚣骚动,风暴频仍,既无恒常之态,亦无明确的自主目标。然而,仅透过这空气的外在表象,便生出数以万计满是智慧、仁慈而又精巧的工作、恩惠与援助。这无疑证明:那看似永无疲倦、如同勤快侍者一般的风,绝非自行其是,而是受命于那位大能、全知、至睿、慷慨的统帅。正如士兵一般,风的每一个分子都明晰各自的具体职责,它们聆听、服从、执行造物主的每一道指令——风协助所有动物呼吸那须臾不可离的空气,为所有植物传花授粉,令它们生长结果,为万物输送生命存续的资粮。风还引导和管理着云,令帆船得以自由航行于江河海洋,令声音传向四面八方,经由它,无线电、电话、电报与收音机得以将信息播散到各处。除此之外,它们还执行着宇宙间数不清的任务。空气虽由氮和氧两种简单物质构成,基本成分极为单一,其中的微粒彼此相似,可这些相同的微粒却参与完成了地面上无数截然不同、却又极其精巧有序的创造工作。这足以说明,它们绝非凭自身的意识和能力完成这些事,而是受一只智慧之手的安排与调度,从事着大地表面数以十万计、形形色色的主宰性活动。”
有一段《古兰经》的经文早已阐明此理:
وَتَصْرٖيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَٓاءِ وَالْاَرْضِ
【……风向的改变,天地间受制的云】(2:164)[1]
“能驾驭风云,役使风从事无数奇妙的工作,令风施行种种仁慈的善举——以这种方式创造空气的,只能是那位必然存在、掌控万物、洞悉万事、慷慨而荣耀的真主。”寻道者作出这一判断,并且由衷地宣告。
之后,寻道者再次观察雨水。他看见每一滴雨水都饱含着多如雨滴之数的益处,其中显现的造化养育的迹象,比雨水的分子数目还要繁多;其中蕴含的睿智,多如世间原子的总数。这些优雅、甘美、满是福祉的雨滴,被营造得极其优美而有序——即便在夏日降下冰雹,冰雹的大小疏密也自有法度;即便那能飞沙走石的狂风,也不能破坏雨滴与冰雹的结构和降落的规律;即便狂风在暴风雨中翻腾,甚至令巨大的物体彼此撞击,也不会破坏冰雹的平衡与秩序,不会令雨滴彼此撞击、聚合并流而酿成灾害。
不仅如此,这水还被运用于无数同类的、满是智慧的工作之中,尤其在生命世界中发挥着至关重要的作用。它本身只是由氢氧这两种简单物质组成的无生命、无觉知的普通物质,却被用于成千上万种充满智慧的种种服务与“艺术”之中,仿佛具有意识,目的明确。
那么,这全然是慈悯具象化的雨水,只能在一位至仁至慈之主的隐秘慈悯宝库中被造就;它的降临,以切实的方式诠释了这段经文:
وَهُوَ الَّذٖى يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ مَا قَنَطُوا وَيَنْشُرُ رَحْمَتَهُ
【他在他们绝望之后,降下时雨,广施了他的恩惠。】(42:28)[2]
此后,寻道者倾听雷鸣,注视闪电,他明白这两种天空中的奇异现象,正是对以下两节经文的精准注释:
وَيُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهٖ
【雷霆在赞颂真主超绝万物。】(13:13)
يَكَادُ سَنَا بَرْقِهٖ يَذْهَبُ بِالْاَبْصَارِ
【电光闪闪,几乎夺取目光。】(24:43)
雷电也宣示着甘霖的降临,为干渴的大地和万物送来喜讯。
是的,伴随着奇异的轰鸣,整个大气层都为之震动,天空仿佛开口说话;它以非凡的光芒与火焰照亮黑暗的大气层,又使那些山峦般、棉絮般、满载着冰雹、雨雪、犹如巨大水泵的云层闪耀出雷电。它以如此智慧而奇妙的景象,像重锤一般当面敲击那个昏聩者的头脑:
“抬起你的头!看看那位积极作为、拥有无限力量、并期望使人认识自己的尊贵主宰所行的奇妙工作!正如你绝非无人管理、任意而行的生灵一般,这些现象也绝不可能毫无主宰、随意发生。它们每一个都受驱策,去执行无数充满智慧的任务,都在一位智慧而善于统筹安排的主宰面前听候调遣、各司其职。”
于是,这位探求真理的旅人,在这片天空之中,听见了一个崇高而鲜明的真理所做的见证——这个真理,正是由使云层听命、调遣风、降下雨水以及管理各类大气现象的大能所构成。他于是高声宣告:
“我信仰真主。”(Âmentü billâh)
在第一站的第二级,我们对此内容作出了如下宣言(注):
لَٓا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ الْوَاجِبُ الْوُجُودِ الَّذٖى دَلَّ عَلٰى وُجُوبِ وُجُودِهِ الْجَوُّ بِجَمٖيعِ مَا فٖيهِ
بِشَهَادَةِ عَظَمَةِ اِحَاطَةِ حَقٖيقَةِ التَّسْخٖيرِ وَ التَّصْرٖيفِ
وَ التَّنْزٖيلِ وَ التَّدْبٖيرِ الْوَاسِعَةِ الْمُكَمَّلَةِ بِالْمُشَاهَدَةِ
“除了真主,绝无主宰!他是必然的存在,他的必然存在的明证显现在宇宙空间之中,由空间内的万物共同宣示,这些显著的证词涵盖了其中的一切真相,包括降服、变化、降落、全面的管理等所彰显的伟大,绝对证实了造物主的必然存在。这一真相的雄伟与完美,完全可以由亲身观察得出。”
(原注:我本想详细阐述《第一站》中提及的三十三个认主独一的层次,但受当下处境与自身状态所限,只能对其论证与含义作出简要解释,翻译其大意。在《光明论》的三十篇乃至一百篇专题中,这三十三个层次都曾以不同方式分别阐明,连同各自的佐证一同详述;每一篇论述都专门解说其中的一部分层次。因此,相关细节可参阅这些专题内容。)
(译自努尔斯《大迹象》一·二)
[1] 《古兰经》2:164
[2] 《古兰经》42:28
