谁的信仰更坚定？

     问题：据说圣伴们亲睹了真主的使者（愿主福安之），然后就信了主。然而，我们在没有见到穆圣的情况下就有了信仰，在这种情况下，我们的信仰更加坚定。此外，还有一些传述提到了我们信仰的力量，不是吗？

     答案：那时，所有的思潮都反对和敌视伊斯兰真理，但圣伴们信仰坚定，有时只看到真主的使者，即使没有见到任何奇迹，也坚信不疑，甚至当时整个世界的主流思想与他们对阵，也无法动摇他们的信仰。不要说怀疑，许多圣伴甚至没有丝毫犹豫和顾虑。你们的信仰与圣伴的信仰天差地别，你们竟将二者一比上下，这二者怎能相提并论呢？穆圣（愿主福安之）的形像是圣品图巴树的种子，你们虽然没有亲眼看到圣伴们所见的使者形象，虽然没有同样直接体会他的人格魅力，但你们用心灵之眼看到了伊斯兰的所有光辉和《古兰经》的真理，看到了穆圣被无数奇迹所包围的伟大人格，整个伊斯兰世界的思想资源支持你们，为你们的信仰作证，但你们却因为某个欧洲哲学家的一句话，心生疑虑，信仰动摇。与你们相比，圣伴们面对着整个昧信的世界，面对基督徒、犹太人和哲学家的攻击，他们的信仰没有丝毫动摇。你们怎能把圣伴们源自坚定端庄完美信仰的对真主的敬畏与你们迟钝的信仰相提并论呢？你们竟然声称自己的信仰更坚定，其实，你们的信仰极其羸弱，你们甚至不能完全履行自己的义务，你们怎能自比圣伴呢？当然，有圣训说：“在末世的光阴，有人未见我而信道，他们更容易被接受。”（Musnad, 卷五, 248, 257, 264; al-Hakim, al-Mustadrak, 卷三, 41; 卷四, 89. ¹⁰ al-Munawi, Fayd al-Qadir, 卷三, 368, No: 3662）。圣训中指的是一些特殊的美德，涉及某些特殊的个人。然而，我们这里讨论的是普罗大众和普遍的美德。

（译自努尔斯《箴言集》二十七附录4·1）