神奇人脑的象征

       空气的各种元素在传送声音的职能方面展示了真主独一的迹象,宣示了那些迷误者的荒谬。此外,空气还履行其它重要的任务,像光能、电能、磁铁的引力和排斥力那样,传送各种奇特和微妙的能量,有条不紊,没有混淆彼此。不仅如此,空气还以完美的方式为所有植物和动物传送生命必需的能量,如授粉和呼吸等等。这些事实都雄辩地证明,空气是最大限度体现真主意志和命令的领域。由此我们可以得出确凿无疑的结论,那些偶然的机会、盲目的力量、失聪的自然、混乱的因缘、盲目的原因,死寂无能无知的物质绝无可能干扰空气之页的书写,不可能参与空气的职责。我明白,空气的每一个分子、粒子都以各自的状态语言宣布: “(你)说:他是真主,独一的主。”,“除他之外,绝无主宰”。
       “他”(هو)犹如空气世界的钥匙,我借此洞见了其中多样奇妙的景象和作用。同时,“他”(هو)使空气中的元素成了开启模范世界(‘alam al-mithal)和意义世界(‘alam al-maana)的钥匙。
       我看到模范世界一直在一丝不苟地摄取图像,每一张照片都反映这个世界所发生的大小事件。我认识到那是一架巨大的摄像机,是一个比世界大几千倍的巨大的后世电影院,在那永恒的剧场中,放映这短暂、无常的大地上曾经生存过的生命及其果实,给那些在乐园中享受永恒幸福的人们重现他们在今世的足迹和经历的艰难岁月。(注:由于时间和条件的限制,我们不能以确凿的事实具体说明,无法以理论更详尽地阐释这一层,只能点到为止。)
       记忆力和想象力是两种证据,被安置于人脑中,是受保护的仙牌(lauh al-mahfuz)和模范世界(‘alam al-mithal)中的两种证据和两个微型模板,其体积虽小如菜籽,但却有条不紊地记载着超过一座巨型图书馆所能承载的信息。这一事实也决定性地证明,人脑记忆和想象功能的扩大版便是模范世界和受保护的仙牌。
       凭着知性的确定(‘ilm al-yaqin),我们肯定,空气与水中的元素,尤其是精液都要远远地优越于土壤中的元素,它们是至尊定然和大能之笔写就的,更多地体现了造物主的智慧和意志。偶然的机缘、盲目的力量、聋哑的自然、无生命无目的原因绝对不可能染指其中一丝一毫,它们是造物主以大能智慧之笔书写的书页,体现独一之主的至睿和荣耀。
       
       谨向众兄弟致意,祝大家平安!
                    赛义德·努尔斯
(艾敏原译自努尔斯《青年指南》)

读取次数 4 times
In order to make a comment, please login or register