神圣的常道

       报酬寓于职责之中，这方面的例证很多，例如：植物和树木热忱快乐地遵守至尊造物主的命令，散发出芬芳的气味，以优美的装饰吸引顾客的目光，为了嫩芽的成长和果实的成熟不惜牺牲自己，直至腐烂成沃土。这向心有灵犀的人们表明，在遵循神圣命令的过程中，它们获得了如此的快乐，以至于甘心腐烂和毁灭。
       你看！像椰子、无花果这样的果树，头顶累累的乳罐，以心声祈求，恳求从仁慈的宝库中获得牛奶般佳美的食物，以之哺育果实，而自己却满足于浑浊的泥水。造物主为石榴树提供纯净的饮料，它直接输送给自己的果实，而自己却满足于泥泞的积水。植物的种子也是如此，种子渴望发芽成长，希望挣脱被囚禁的狭窄牢笼，冲向宽阔的空间，获得生命的自由。
       宇宙万物遵循“真主的常道”，遵守天然的规律，这个常道贯穿于万事万物，被称为神圣的法则。那些无所事事的懒散之人，大部分时间安于睡榻，但他们要比努力工作的人遭受更多的烦恼。因为游手好闲的人总是怨声不断，他们只想通过娱乐消遣迅速打发时间。而努力工作的人则心存感激，不停地赞主，不希望白白耗费生命。“游手好闲者怨天尤人，勤奋劳作者心怀感恩”是普遍的原则，这与谚语“安逸中有忧患，忧患中有安逸”不谋而合。
       如果仔细研究非生物，就会发现上述的神圣常道无处不在。非生物拥有未被开发的潜能，通过巨大的努力使潜能获得释放时，这潜能就极力扩展，变成积极的行动，体现出神圣的常道。这表明，履行天然职责就会产生渴望和快乐。如果非生物被赋予生机，尽职尽责的渴望无可遏止，否则，它就与其它非生物一样，处于被监督的状态。举例来说，当玲珑精微的水受命冻结时，它顺从的渴望非常强烈，甚至能把坚硬的铁器劈开，将其粉碎。也就是说，当温度降到冰点以下，根据神圣的常道，身处封闭的铁容器中的水受到“膨胀”的神圣命令，就以强烈的渴望和潜能撕裂容器，挤破铁器，自己变身为冰。
       依此类推，你可比较万事万物。从太阳的运转到微小粒子的振动，宇宙中所有的功和运动都遵循着神圣的法则，发自神圣的力量之手，体现出神圣的知识、意志和命令。
（译自努尔斯《闪光》十八·二）