真主所选,无不优美
亲爱、忠诚的兄弟们!
首先, اَلْخَيْرُ فٖى مَا اخْتَارَهُ اللّٰهُ
“真主所选,无不优美。”
凭借这一箴言的玄机,愿真主意欲,我们这桩案件的审理被延后,那些此前已经获释的弟兄又在开庭之日重新聚到这里,背后一定藏着极大的裨益。
要知道,《光明论》的事业在整个伊斯兰世界,尤其是在我们的国家,有着举足轻重的分量。它正需要一场如此激动人心的集会,把公众的目光牢牢吸引到它所传递的真理上来。
此次冤狱掀起的轩然大波,完全超出了我们的预期,冲破了我们审慎防范与刻意低调的初衷,更彻底粉碎了反对者妄图将我们边缘化的阴谋。事有必至,《光明论》恰借此机缘,全然无畏地将自身最核心的奥秘,昭示于那些原本毫不相干的窥探者面前,以一种璀璨夺目的姿态,向盟友与仇敌公然宣示其中的真理。
既然事实已经如此,坐牢反倒成了最好的宣教舞台,我们完全可以把眼前这些微不足道的苦楚,当成奎宁那样的苦口良药,耐心忍耐,心怀感恩,以此自勉:“这一切,终会过去。”
其次,我曾致信本监狱狱长,坦言:我昔日在俄国为囚之时,布尔什维克的风暴便始于监狱;正如法国大革命亦发轫于此,由那些被称为“游民”的囚犯点燃。因此,我们光明学生在埃斯基谢希尔、德尼兹利及此地,都尽力帮助囚犯改过自新。前两地已见成效,而此地效果必将更佳。因为在这微妙严峻的时局之下,正是得益于《光明论》教诲的熏陶,方才使刚刚过去的这场风暴的烈度减至百分之一。[1]否则,那些企图利用内部嫌隙、伺机而动的有害境外势力,定会借题发挥,将火星投入火药桶中,引发一场无法控制的冲天大火。
赛义德·努尔斯
(译自努尔斯《光束集》十四·六十九)
[1] 这里所说的“风暴”,是指当时在阿菲永监狱内部爆发了一场(囚犯)暴动,而光明学生没有一人卷入其中。
