永恒之主啊,只有你永恒无限!

      本篇闪光混合了精神体验和情感,由于汹涌的情感忽略理性的原则,失衡于思想的天平,希望读者不要以逻辑的尺度加以衡量。
       奉至仁至慈的真主之名
       “除他的本体外,万物都要毁灭。判决只由他作出,你们只被召归于他。”(28:88)
       对于这一节经文,“永恒的主啊,只有你是永恒的!永恒的主啊,只有你是永恒的!”这两个短句作了精确的注释,道明了其中的两个真相。正因为如此,纳克什班迪教团的一些长老将其视为赞主颂辞的主题句,非常重视。这两个短句蕴含了经文的深意,我们在此从几个方面阐释其中的两个真相。
第一点
       第一次诵读“永恒的主啊!只有你是永恒的!”时,就像接受外科手术一样,把心灵与除真主之外的一切统统摘除。
       造物主为人赋予一种特殊的属性,使人与万事万物有千丝万缕的联系。人的这种属性具有热爱万有的特点和能力,人们爱屋及乌,爱大地如爱家园,爱永恒的乐园如爱自己心爱的花园。人的爱心无限,然而,万物却不能久存,注定稍纵即逝,因此人们总是被离情所伤害,不断遭受分离的痛苦。他们无限的爱变成无限的痛苦,无穷的爱成遭受无穷折磨的原由。
       人们所遭受的这种折磨和痛苦是咎由自取,因为他们被赋予热爱无限的心灵,旨在使心灵奔赴具有永恒至美德性的至仁主,如果人们爱错对象,将其施予短暂的万物众生身上,就大错特错了,他们必将因万物的分离而遭受痛苦,因爱错对象而受到惩罚。
       因此,当他们第一次说出“永恒的主啊,只有你是永恒的!”时,就宣布他们脱离了错爱的对象,解除了他对短暂事物和生命的依恋。在那些被爱的对象离开之前,他们就先离开,宣布他们热爱的对象只限于至尊永恒的真主,而绝非其他。
       这就是要说:“永恒的主啊!你是唯一应受敬拜的主宰,除你之外,万有都短暂易逝,除你之外,一切都将消亡。短暂、消亡之事不值得被爱,不值得留恋不舍。我的心灵不能依附于任何短暂的事物,因为我的心是为永恒的爱而被造。”由于万事万物注定转瞬即逝,它们各有归宿,终将弃我而去,因此,在它们离弃我之前,我首先离开它们。我宣布:“永恒的主啊,只有你是永恒的!”,我坚信除你之外,再无永恒,万物的存在凭你的意旨而存在,我们因你而爱万物,万有是仁主之爱的光芒,我们因你喜悦而爱万有,否则它们就不值得以心去爱。
       在这种状态下,心灵就会放弃曾经无限爱恋的被爱。当心灵看到万物消失,见证事物稍纵即逝,尽管万物金玉其表,但终将注定消亡,认知了这一点,心灵就毅然切断了对事物的依恋,若不如此,让心灵继续纠緾于短暂的事物,事物消亡造成的创伤、痛苦和颓丧将在心灵深处爆炸,爱有多深,伤有多重。
       当再次道出“永恒的主啊,只有你是永恒的!”时,这句颂辞就成了疗伤解毒的灵丹妙药,变成破解奥秘的秘诀。在第一次以“永恒的主啊,只有你是永恒的!”实施外科手术,割离心灵对万物的依恋后,第二次重复“永恒的主啊,只有你是永恒的!”,就成了治愈术后创伤的金丹。以此宣布:“唯一应受敬拜的主啊!永恒的主啊!只要你存在,一切都足够。你的永恒代替万有,只要你存在,万有就存在。”
       是的,显示于万有众生的秀丽和完美,激发了爱。然而,万物显示的美只是真实、永恒至美的迹象和标志,是终极至美苍白的影子。绝对的完美隐身于重重帷幕之后,作用于无数屏障之上。事实上,万有之美是造物主众多美名影子的显迹。
(译自努尔斯《闪光集》之三·一)

读取次数 24 times
In order to make a comment, please login or register
类似的问题