梦境与牺牲

亲爱的、忠诚的兄弟们！

     一位教育部高官再次显露了他的真面目，他换了一副外表伪装，公然宣扬他的昧信。教育部长在收到我们最终的辩护材料之前，就已通过其他渠道发表了那份声明。

     我本无意将材料呈送教育部，但采纳了弟兄们的建议，认为转送他们既合时宜也很有必要。一位如此狂热的昧神论部长，绝不可能对那些送往安卡拉的机密文章和信件无动于衷。果然，那些无可辩驳的辩辞如晴天霹雳般击中了他，这是好事。愿真主意欲，这些文章将在教育部内部激起强大的回响，最终转化为对《光明论》有利的影响力。

     弟兄们，既然有些人的本性如此，向他们屈服、顺从，无异于精神上的自杀，是对伊斯兰的悔恨，甚至近乎叛教。他们对昧神论的痴迷已到狂热地步，仅凭我们表面的谦让与顺从，绝无法令他们满足。他们要说的是：“抛弃你的心灵与良知，只为今世忙碌。”

     在此情形下，我们别无选择，唯有仰赖神圣的护佑，持守坚忍与托靠，并诚心祈祷那四箱《光明论》能顺利送达权力中心，以其强大的真理赢得胜利。

     经验一再告诉我们：互相疑惧、疏远、心怀怨尤、远离《光明论》，甚至投降依附他们，都毫无益处。

     请大家安心。那位官员的慌乱与焦虑，正暴露了他的软弱与恐惧。与其说是他在进攻，不如说他是处于恐慌中的自卫与挣扎。

***

亲爱的、忠诚的兄弟们！

     萨米·贝伊告诉我，霍马有一位名叫阿里的弟兄，在哈菲兹·阿里归真的那几日也去世了。霍马另一位英勇的弟兄穆罕默德·阿里也写信告知了我。在我无数的祷告中，我已将这位阿里与那位伟大的烈士阿里并提，为他们一同祈求。

     近日，一位与我们相关的女士在梦中见到我们有三位弟兄离世。

     此梦可解为：​他们是两位阿里和被绞死的穆斯塔法。穆斯塔法原想在狱中追随《光明论》的道路。他们是为了我们而奔赴后世，为了我们的平安而牺牲。

（译自努尔斯《光束集》十三·五十九）