末世征兆的隐喻

第三个问题:

     据传述:“末世的暴君,尤其是旦札勒,将拥有虚假的天堂与火狱。”(注:《穆斯林圣训实录》“灾难篇”, 104, 109; 《伊本马哲圣训实录》“灾难篇”, 33; 《穆斯奈德圣训实录》 卷五, 397.)

     真主至知,其含义可阐释为:在政府机构的架构内,学校与监狱被刻意对立设置,学校被扭曲为天园仙女与乐园少年之拙劣仿制品,而监狱则沦为现实中的地牢与酷刑室。

第四个问题

     据传述:“末日来临之际,将无人诵念‘安拉!安拉!’”(注:《穆斯林圣训实录》“信仰篇”,234;《提尔密济圣训实录》“灾难篇”,35;《穆斯奈德圣训实录》卷三,107, 201, 259。)

     唯真主彻知幽玄,此预言可如此解释:那些诵念真主之名的苏菲道堂、记主场所与宗教学校(medrese)将被关闭;在伊斯兰标志性的宣礼词与成拜词中,以安拉之名为核心的诵念也将被替换为其他名称。但这并非意味着全人类将陷入彻底的悖信,因为否认真主,犹如否认宇宙本身一般荒谬。绝大多数人不可能真正否认真主,何况全体世人?悖信者并非否定真主存在,而是错谬地理解了他的德性。

     另一种解释是:为避免遭受承受末日恐怖的浩劫,信士们的灵魂将被提前取走。复活日的大灾难,将直接降临于昧信者。

第五个问题:

     据传述:“末日将出现旦札勒之流的巨寇,他们自称神明,并强逼世人对其叩拜。”(注:《哈克穆圣训集》al-Mustadrak卷四,508;伊本·凯西尔《历史大全》卷一,125–126;《穆斯奈德圣训实录》卷四,20;卷五,372。)

     真主至知,其喻义如下:正如否认国王的游牧人酋长,他们根据自身的实力,在自己的领地和其他首领中划分小范围统治权。同样,那些领导自然主义者和唯物主义的人物,也会根据自身实力,幻想自己拥有某种主权,并迫使臣民向他们及他们的雕像顶礼膜拜,俯首称臣。

(译自努尔斯《光束集》五·二·三)

读取次数 26 times
In order to make a comment, please login or register
类似的问题