更易人心之主啊!

我的主啊!诸天众地的主啊!赐我生命的主啊!创造万物的主啊!
      凭着你真实的大能、意志、智慧、主权和仁慈,你征服了诸天及其中的群星,你降服了大地及其中的万物,万事万物无不俯首听命于你,任你改变调遣。
      我的主啊!降服我的自性,驯服我的欲求,让人们的心灵信服《里萨努尔》,使他们以此服务《古兰经》和信仰。赐予我和我的兄弟姐妹全美的信仰和完美的结局(以完美的信仰进入后世)。犹如你使大海臣服于先知穆萨(愿主赐他平安),让火焰听命于先知伊卜拉欣(愿主赐他平安),令群山和钢铁服从先知达吾德(愿主赐他平安),让精灵和人类臣服于先知素莱曼(愿主赐他平安),使太阳和月亮受先知穆罕默德(愿主福安之)调遣,祈求你以《里萨努尔》折服人心和理性!
      我的主啊!护佑我和光明学生远离欲望和恶魔的邪恶,远离坟墓的刑罚和火狱的烈火,让我们得享乐园的永恒幸福!请接受我们的祈求!阿敏!阿敏!
      “我们赞你超绝,除了你所教授 我们的知识外,我们毫无知识,你确是全知的,确是至睿的。”。
      “他们最后的祈祷是:“一切赞颂,全归真主──全世界的主。”(10:10) 
      我从《古兰经》和穆圣(愿主福安之)的祷文《坚心大祷辞》(Jawshan al-Kabir, 注)中汲取了这篇《交言诉己》,将其作为思想的拜主功课,敬献于至慈养主的御前,如果其中有误,那么我的主啊!我恳求凭着《古兰经》和《坚心大祷辞》而宽恕我。
赛义德·努尔斯
      (注:“坚心”Jawshan意为护心甲。根据伊玛目宰努·阿比丁传述,《坚心大祷辞》是穆圣向真主交言诉己的奇妙祷辞,其中包含真主至尊的德性和尊名,共有一百余节,每两节颂辞之间和结尾,重复“赞你清净,除你之处,再无主宰。平安之主啊!祈你使我远离火狱之难,祈你使我脱离火狱之刑,祈你救我于火狱之火!)
(译自努尔斯《交言诉己》十三)

u

读取次数 2 times
In order to make a comment, please login or register