昧主之恶天怒地怨

       很多与以下两节相似的经文在《古兰经》中反复出现，意味深长：
       “不信道者，将遭火狱的火刑。”（35:36）
       “不义者必受痛苦的刑罚。”（14:22）
        这样的经文文风陡转，措辞严厉，语气愤慨，读之令人惊恐，对此，《里萨努尔》曾探其究竟，明确指出：人们昧主忘恩已经越雷池踏入绝地，践踏了万有的权利，僭越了绝大多数存在的尊严，从而招致天怒地怨，宇宙空间的每一粒分子都充满了对昧主者的愤怒，这些愤怒的因子甚至以用风暴等自然灾害来惩罚那些昧主的罪人。他们的罪行严重到火狱都愤慨激荡，几乎为罪人的罪恶而爆裂： 
         “当他们被投入火狱的时候，他们将听见沸腾的火狱发出驴鸣般的声音。火狱几乎为愤怒而破碎”（67:7-8）
        针对昧主（kufr）这无过其右的大罪，涉及对此大罪的惩罚，基于显示创造的智慧，不说人类的渺小和无足轻重的地位，仅仅宇宙的君王的尊严被藐视、被否认，那昧主的罪大恶极及其无限的丑陋，《古兰经》也因此受命千万次发出怒吼，这样的怒吼即使重复百万次、亿万次也不为过，也不嫌啰嗦，在修辞上也不是缺陷。
（译自努尔斯《信仰的果实》十·九）