太阳西升与地兽

第二十个问题

     根据圣训记载，太阳自西方升起（注1）与“地兽”出现（注2）是世界末日的重大征兆。

    （注1：《布哈里圣训实录》，《牲畜章》注释9；《穆斯林圣训实录》“信仰篇”157，“忏悔篇”31；《提尔密济圣训实录》“召唤篇”98）

    （注2：穆斯林圣训实录）“灾难篇”39-40；《提尔密济圣训实录》“灾难篇”21；《艾布·达乌德圣训实录》“战乱篇”12；《伊本·马哲圣训实录》“战乱篇”25,28；《穆斯奈德圣训实录》第二卷，164,295；第四卷，6-7；第五卷268、357。

     太阳从西方升起，无疑是末日来临的明确征兆之一。因其迹象昭然，一旦发生，忏悔之门便将关闭，而忏悔本属意志与理智的范畴。这是震撼天地的巨变，其意自明，无需赘言。唯有一点需作补充说明：

     真主至知，表面原因可能是：当大地的“理智”《古兰经》被世人抛弃时，大地将陷入狂乱。经真主允准，地球轨道发生偏转，撞击其他行星，导致自转逆转，太阳遂自西而出。诚然，《古兰经》是“真主的绳索”（3:103），维系着地球与太阳、大地与阿尔什之间的联系；一旦此联系断裂，维系地球的绳索便告松脱，地球如脱缰野马横冲直撞，太阳因而自西升起。若因逆行而撞击其他星球，终将在主的命令下引发世界末日。

     至于“地兽”（Dabbat al-Ard），《古兰经》仅简略提及，并以其“言语”暗示其特性。具体为何，我无法定论详述，但可作如下理解：唯真主彻知幽玄。正如法老之民曾遭蝗虫、虱子疫灾，阿布拉罕的大军欲摧毁克尔白时遭“鸟群”袭击（105:4）。为唤醒那些因受苏夫亚尼、旦札勒、雅朱者与马朱者迷惑而自愿陷于悖逆与不信的众人，将有野兽自地底涌现，围困并击溃他们，使其陷入混乱，从而重归清醒。真主至知，那“地兽”并非单一巨兽，而是一种可怖的动物物种。纵然体型再大，单一生物亦难遍布四方。或许正如经文所示：

    “除非地虫蛀蚀他的手杖”（34:14）

﴿ اِلَّا دَٓابَّةُ الْاَرْضِ تَأْكُلُ مِنْسَأَتَهُ ﴾，

“手杖的柱虫”（34:14），由此，此物种可被解释为“蛀虫”，名为“地兽”，它在人体各处寄生，如蛀蚀木头般噬咬人的骨骼，从牙齿到指甲，概莫能免。而信士因信仰之光、远离放纵与昏聩，得以免遭其害。《古兰经》特意指出，此兽在信仰问题上能“说话”（27:82），即为明示警告。

“我们的主啊!求你不要惩罚我们，如果我们遗忘或错误。”（2:286）

    “我们赞你超绝，除了你所教授我们的知识外，我们毫无知识，你确是全知的，确是至睿的。”（2:32）

（译自努尔斯《光束集》五·二·二十）