天地同悲
《古兰经》昭示人们:今世虽短暂易逝,却为永恒的后世培育所需的一切;今世转瞬即逝,却能结出永恒的果实,彰显永恒存在者的尊名。今世快乐稀缺而痛苦繁多,但普慈特慈之主的恩泽与眷顾绵延不绝——那才是真正不朽的快乐,真实而永恒。至于今世的痛苦,从获取报酬的角度看,反而能产生精神上的喜悦。
既然合法范围内的事物足以愉悦灵魂、心灵与自性,使人享受一切正当的快乐,就不应涉足非法之域。因为非法领域中的一种享乐,有时会带来千种痛苦;而且,它还会使人失去至仁主的眷顾——而那种眷顾,才是真实永恒的快乐。
如上所述,迷误之路会使人堕入最卑贱的境地。到那时,任何文明、任何哲学都无法为他找到出路,人类的一切进步与科学成就也无力助他脱离那黑暗的深渊。然而,智慧的《古兰经》以确凿的证据证明:凭借信仰与善行,人可以从最卑贱的境地中逆转上升,直达最高境界。精神的进步是升华的阶梯,灵性的完善是脱困的利器,足以助人脱离那深渊。
世人奔赴永恒世界的路途漫长、艰难且曲折,但凭借《古兰经》的光明,人必获祐助,一日之内便可缩短一千年乃至五万年的路程。它教人认识那位至尊永恒的君王,使人既身为受命的仆人,又成为承载职责的宾客。《古兰经》指引人安宁地度过今世,在今世这旅舍、死后中世的中转站,乃至后世的境界里,都能获得最高贵的宁静。
这一保证并不难理解:一位王国的忠臣,可以乘坐飞机、火车、轮船等快捷交通工具,在王国境内自由旅行,轻松跨越各省地界。同理,一个凭信仰归属永恒君王并以善行服从他的人,将以闪电与布拉格仙马般的速度,穿过今世客栈中的各个站点、中世与复生场的各个领域,以及坟墓之后所有世界的广阔疆域,获得永恒的幸福。《古兰经》确证了这一真理,将其显示给那些心灵纯净的学者和贤哲。
《古兰经》的真理还谕示人们:信士啊!不要将你内心那无限的爱之能力,倾注于丑陋、残缺、邪恶且有害的趋邪自性。不要将自性奉为所爱者,更不可将其欲望当作崇拜的对象。相反,你应当将那无限的爱之能力,献给一位值得无限爱慕、能够无限施恩于你、将在未来赐予你无限幸福,并且能以他的恩惠使你所有关切之人——那些你因他们的幸福而感到幸福的人——同获幸福的主宰。
你们热爱与敬拜的对象,应当是至洁、绝对完美、无比崇高的主宰,他拥有超然、无瑕、无缺、不朽的美。他的一切尊名无限完美,每一个尊名都放射着至洁之美与至善之光。乐园以其一切美景与恩典,彰显他的仁慈之美以及他美中的仁慈。宇宙间一切可爱与被爱的事物,一切佳美、优良与完善,都指示、证明并作为迹象昭示他的至全与至美,证明并显示他的存在。因此,应当把这样一位主宰奉为热爱与崇拜的对象。
《古兰经》还昭示:人啊!不要把你禀赋中对真主尊名与属性的爱,给予其他终将消逝的存在物;不要将它分散于无益的受造物上。因为,受造的作品与万物皆是短暂的;然而,在那些作品与万物中显现其印鉴与光华的真主最美的尊名,却是永恒长存、永不消逝的。他的每一个尊名与属性之中,都有成千上万层次的恩惠与美丽,也有成千上万层次的完美与大爱。仅观视“普慈者”这一个尊名——乐园即是这一尊名的显现,永恒的幸福只是其一束光芒,今世的一切给养与恩惠,仅仅是其中的沧海一粟。
请注意下面这节经文,它从生命与职责的角度,指出迷误者和信士的本质:
【我确已把人造成具有最美的形态,然后我使他变成最卑劣的;但信道而且行善者,将受不断的报酬。】(95:4-6)
فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَٓاءُ وَ الْاَرْضُ
【天地没有哭他们】(44:29)
这两节经文以何等奇妙的方式表达了人生的崇高意义,鲜明地总结了我们上文所作的比较。第一节经文言简意赅,神奇地道明了真理,对此,《箴言集》第十一篇已作过详尽阐述,读者可参阅《光明论》的相关章节,以便进一步继续讨论。
第二节经文所蕴含的崇高意义在于:当迷误的群体离世之时,天地都不会为他们哭泣。从反面的指向来看,它恰恰说明:“当信士辞别这个世界时,天地会为他们哭泣。” 这意味着,迷误者既然否认天地的职责,不明白天地的意义,贬低天地的价值,更不认识天地的创造者,轻慢天地、对天地心怀敌意,天地自然不会为他们哭泣,反而会为他们的离去感到欣慰,甚至诅咒他们。
而对于信士的逝世,天地会为他们而悲泣,因为信士知道天地的职责,认识它们真实的本质,并凭借信仰理解它们所表达的意义。面对天地,他们说:“它们被造得多么美好!它们的服务多么优秀!”他们给予天地应得的价值,并对它们表示尊敬。他们为了真主而爱天地,也爱天地作为镜子所映照的那些尊名。正是由于这个奥秘,天地仿佛哭泣一般,为信士的离世而悲伤。
(译自努尔斯《箴言集第三十二篇》第二个主题第二点下)
