圣迹的明证

     第三项全面的见证，涵盖了数千项证词：

وَ بِشَهَادَةِ ذَاتِهٖ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَ السَّلَامُ بِاٰلَافِ مُعْجِزَاتِهٖ وَ كَمَالَاتِهٖ وَ عُلُوِّ اَخْلَاقِهٖ

    “凭着他本人——愿主赐他平安与祝福——以其成千上万的奇迹、完美的德行，以及崇高的品格所作的见证。”

     这就是说：那位尊贵的圣人ﷺ宛如灿烂的太阳，其自身就是真理的明证。他凭数以千计的奇迹、诸多全美的德行，以及卓越高尚的品格，对其使命无比忠诚，作出了极其强有力的见证。

     《穆罕默德圣人的奇迹》（Mu‘cizât-ı Ahmediye）这一辉煌篇章，通过可靠的传述证明了三百多项圣迹。他以尊贵的手指指向月球，使之劈为两半，正如《古兰经》明确记载：

 وَانْشَقَّ الْقَمَرُ

    “月亮破裂了”（54：1）

     同样，据确凿且连续（Tevatür）的传述，他吉庆的指尖曾如五股泉水般奔涌，令全军将士在干渴难耐时饮水止渴并亲眼见证，此圣迹在不同场合曾出现过三次之多。

     一次，他曾以同一双手抓起一把尘土，投向来犯之敌，使尘土精准飞入每一个敌兵的眼睛，令敌军在冲锋之时溃不成军。正如尊贵的经文所揭示：

وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلٰكِنَّ اللّٰهَ رَمٰى

     “当你射击的时候，其实你并没有射击，而是真主射击了。”（8：17）

     同样，又在同一只手掌中，细小的石子如真人般齐声赞主，清楚地念诵“赞主清净”（Subhânallâh）。

     这些在史籍中确凿记载的圣迹达数百件之多，而在严谨求证的学者看来，在他手上显现的奇迹甚至多达上千。

     不仅如此，亲疏敌友，都一致公认他拥有至高无上的美德与值得称道的品质（原注：如英勇无畏的阿里所言：“每当我们在战场上面临极限险境，都会寻求真主使者ﷺ的庇护。”史料记载，甚至他的宿敌也承认，他的勇气，他的每一种美德都达到了巅峰。）

     所有在他之后循其道路而行、效仿他的榜样、在修行中抵达完美境界、在真理上达到“感知”（ʿAyn al-Yaqîn）的一切严谨求证者，都一致以“真知”（Ḥaqq al-Yaqîn）确认：穆罕默德ﷺ的完美达到了最高境界。

     伊斯兰世界所沐浴的光明福祉，以及伊斯兰教深奥广博的真理，无不昭示着他超凡入圣的完美。毫无疑问，尊贵的先知ﷺ本人就以其博大、全面和光辉的生命雄辩地证实了他所传达的使命。

（译自努尔斯《光束集》十五·一·三·三）