优美的餐后祷辞
图景之五:看!从所有这些事情中可以看出,这位无与伦比的主宰拥有最慈悲的仁爱。面对求救的难民,祂及时伸出援手;面对求助者的祈求,祂适时应答;面对最卑微的臣民最微不足道的需求,祂都会以博大的慈爱施予援助,甚至某个牧民的羊腿受伤,祂都会施以良药或派来兽医。
来吧!我们去半岛,那里有个盛大的集会,王国所有德高望重的要人都齐集于此。你看,那是君王最尊贵的钦使,他佩戴崇高的徽章,在集会上演讲,向仁慈的君王祈祷,所有在场的人都信任他,求他所求,随着他的祈求,同声附和:“阿敏!这也是我们共同的期望”。现在让我们倾听这位受到君主钟爱的圣使如何祈求:
“以种种恩惠养育我们的主啊!请昭示我们,祢所展示的恩惠之荫和典范源自何处?让我们接近祢的御前,不要让我们在荒漠中消亡!接受我们!怜悯我们!将我们提升到祢的阙前,让我们在那里品尝我们在此品尝过的美味佳肴!不要以疏远和消亡的痛苦来惩罚我们!不要让渴望祢、感谢祢和顺从祢的臣民自生自灭,不要让他们不经过复活而永远消亡!”
你也听到这样的祈求。如此仁慈、大能的主宰,祂完全满足最卑微生灵最微不足道的愿望,难道会不达成祂最钟爱、最尊贵圣使祈求的最美好、最崇高的目标吗?
实际上,这位领袖的目的也是所有人的理想,至尊的君王乐于实现他们的愿望,这是祂的仁慈和公正所要求的。对祂来说,这轻而易举,毫不困难。相对于营造今世客栈里那些转瞬即逝的乐趣,(创造后世)易如反掌。为了展示祂的能力,在这个王国的大地上,祂精益求精,五六天内营造出如此精湛的展览(春天的景象),营造了这个王国。毫无疑问,在祂的御前之所,祂以无与伦比的方式展示真正的宝藏,彰显祂的完美和大能,在我们面前呈现壮观的景象,使我们的理性为之震惊。
显然,在这个考验之地,那些被派前来接受考验的人不会被放任自流,等待他们的不是幸福的宫殿,就是永恒的地狱。
(五月龙译自努尔斯《论复活》一·五)
