不要打草惊蛇
Share
有人问:“既然你拥有的是信仰的光明,而不是政治的棍棒,昭示信仰之光并没有坏处,人们不会反对,也不会逃避,您为什么叮咛朋友们谨慎行事,阻止他们向人们宣传《里萨努尔》中光明的篇章?”
对这个问题,我简单回答如下:
大多数上层决策者的大脑都迷醉不清,他们不读(《里萨努尔》),即使读了,也不能理解,反而误读曲解,进而干扰和反对我们。在他们恢复理智、彻底清醒之前,不宜向他们出示《里萨努尔》,以免横生枝节,招致他们干预禁止。此外,也有许多为虎作伥的人,他们或因恶其余胥,或因恐惧,或心怀叵测而否认信仰之光,对其视而不见。因此,我叮咛弟兄们谨慎从事,不要把真理说给那些不相宜的人,以免节外生枝,招致那些贪图今世名利者的臆猜和伤害(注)。
(注:这里有则与此问题相关的轶事,值得一提:昨天早上,我一个朋友的女婿穆罕默德来见我,兴奋地说:“伊斯帕尔塔印刷了您的一本书,很多人都在读。”我对他说:“印出来的不是那册被禁的,而是被他们查抄的一种,但这本书对国家有益无害。”随后我嘱咐他:“不要对你的那两个伪信士朋友说这件事,他们正在搜罗这方面的材料,以此为借口陷害我们。”
兄弟们!虽然这个人是我朋友的女婿,按理来说,也算我的朋友,只是由于他是理发师,身边有两个无良的朋友,一个是没有良知的教师,一个是伪信士区长。早先一位兄弟在他那里无意中说了印书的事,好在他先来告知我,我很警觉,就向这位兄弟发出警示,作出预案,以免带来麻烦。因为那时我们正利用新式印刷机印刷数千份书稿。)(译自努尔斯《闪光》十六·四)
读取次数 28 times
类似的问题
