《古兰经》绝非人的言辞
(续上)恶魔置辩道: "好吧,既然如此,那就设想,《古兰经》既不是真主之言,也不是人类之言,可把它视为介于两者之间的语言"。我反驳道:
"这也不可能!如果有一笔有争议的财产,两个人声称有这笔财产的拥有权,两人和财产之间的距离都很近,那么,这笔财产要么交给他俩之外的人,要么置于某个容易接近的地点,以便声称者提供证明并拥有该财产。如果两个声称者相距甚远,一个在东方,一个在西方,那么根据规则,财产将归拥有者所有,因为不可能把财产置于他俩之间的某个地点。”
"《古兰经》就是宝贵的财产,不论人类的言语与真主的言语相差多大,双方的距离极其遥远,事实上,这个距离确实无限遥远。《古兰经》不可能被置于真主与人之间,二者之间的距离远如昴星团和地面的距离。由于对立的双方就像存在与不存在,或像两个磁极,二者之间不可能有正中点。在这种情况下,就《古兰经》来说,拥有者就是真主,所有权被视为真主所有,证明所有权的证据也指向真主。如果争执方反对,就必须反驳所有证明《古兰经》是真主皇言的证据,宣称有权拥有《古兰经》,否则就不能拥有所有权。愿真主禁绝之!有哪只手能拔出将(《古兰经》)这颗巨大的珍宝铆在真主崇高宝座上的铆钉?《古兰经》铆着成千上万确凿的证据。谁能折断《古兰经》的支柱,使它倒塌呢?
“恶魔啊!尽管你极不情愿,但坚持正义的人们仍然以公平合理的逻辑推理,即使通过最细微的证据,也增加他们对《古兰经》的信仰。如果按照你和你的党羽的套路,即使仅仅一次,《古兰经》被视为人的言辞,这颗系在神圣宝座上的瑰宝将被抛到地上,这时,就必须动用所有铆钉的力量,运用许多坚固的证据,才能将其从地上拾起,再次铆系于宝座上,从而摆脱不信的黑暗,通往信仰的光明。但是,由于你的诡计,重拾信仰极其困难,因此许多人此时自命公正,自以为做出了不偏不倚的判断,从而丧失了信仰。"(译自努尔斯《书信集》二十六·一·二)
