《六袭及其补编》查禁风波

    【《六袭及其补编》成文于二十年前,旨在反击当时那场凶残的精神迫害。它本是绝密的内部手卷,且早已通过其他法庭的审查。写作该文时,形势特殊,作者义愤填膺。而二战的爆发,已用血淋淋的事实印证了那种义愤的先见之明。

     然而,如今的法庭竟将其视作刚出炉的新作予以定罪,进而查禁、没收。此举之荒谬,距司法公正已是十万八千里!】

     检方在宣读《六袭补编》的罪名时引用了如下开篇:

    “为避免后世子孙唾弃,我写下这篇机密的补编。当后人翻阅这段历史,痛骂‘那个时代的人何其懦弱,何其没有信仰担当!’时,我留下这些文字,是为了替我们拭去脸上的羞辱,而非任由他们的唾沫飞溅。

     愿这文字震荡欧洲那些戴着‘人道主义’假面的野蛮魁首的聋耳,唤醒那些引狼入室的独裁者被蒙蔽的双眼!这是一份痛击‘无德文明崇拜者’的檄文。在那个令人作呕的时代,人们唯有在十万个层面上高呼:‘火狱万岁!’”

     检方继续援引文中内容:

    “近来,无神论者在幕后的精神迫害愈演愈烈。在对无数孤立无援的信士亵渎施暴时,发生了一件令人发指的恶行:

     在我亲手修葺的私人礼拜堂内,他们竟粗暴干涉我与一两位弟兄的私人礼拜,强行干涉我们用阿拉伯语宣礼与念诵成拜词!他们质问:‘为何私用阿拉伯语念宣礼和成拜词?’

     那一刻,我压抑已久的耐心彻底崩塌。我不屑于同那些毫无良知的下层爪牙对话,而是直接向幕后操纵民族命运、作风如埃及法老般的秘密委员会头目发问:

     你们这群异端和叛教者!我要你们正面回答六个问题!

    ‘第一问:​ 世间任何政权,任何执政民族,即便是食人族或荒野匪帮,行事也必依循某种法理或规矩。而你们,究竟是凭哪条天理、哪套规矩施行这种匪夷所思的精神践踏?拿出你们的法律条文来!

     还是说,你们已将某些卑劣官员的任性妄为,直接等同于国家律法?

     我郑重告诫你们:国家法律无权干涉公民的私人礼拜行为!’”

(译自努尔斯《光束集》十四·二十五)

读取次数 10 times
In order to make a comment, please login or register
类似的问题